Entra in azione per impedire che
la politica sui rifiuti dell’Unione Europea
faccia un passo indietro!
català español français english
L’Unione Europea sta negoziando una nuova Direttiva Quadro sui Rifiuti che stabilirà la politica sui rifiuti dei 27 paesi dell’UE e avrà conseguenze in tutto il pianeta.
Anche se le votazioni anteriori sulla direttiva hanno rafforzato la politica sui rifiuti, le negoziazioni posteriori tra i governi dell’Unione hanno dato come risultato una proposta drasticamente debilitata e parziale; incluso peggiore della Direttiva anteriore! Questa politica influirà su altri governi di tutto il mondo che considerano l’UE un modello in quanto alla politica ambientale e renderà ancora più difficile il lavoro dei membri di GAIA per il miglioramento delle leggi sui rifiuti nei loro paesi.
Dobbiamo agire ADESSO per convincere il Parlamento Europeo a difendere la salute e l’ambiente, la sostenibilità e l’uso razionale delle risorse. Unisciti ai membri di GAIA in tutto il mondo per denunciare la obsoleta proposta di direttiva e chiedere al Parlamento di rifiutarla. Maggiori informazioni qui.
Invia un e.mail al Parlamento Europeo andando sul seguente LINK:
http://org2.democracyinaction.org/o/1843/p/dia/action/public/?action_KEY=66
Il tuo e.mail avrà un maggiore impatto se crei un messaggio personale modificando il testo seguente:
Come cittadini del mondo vi chiediamo di votare contro la revisione della Direttiva Quadro sui Rifiuti. La politica ambientale europea é stata considerata durante molto tempo un modello per molti paesi in tutto il mondo. Ma la revisione della Direttiva Quadro sui Rifiuti, così come é stata presentada non farà avanzare l’Europa ed avrà ripercussioni globali negative.
Questa Direttiva Quadro indebolita
- promuove l’incenerazione
- stabilisce obiettivi per il riciclaggio insignificanti e senza risorse chiare per implementarli
- rende più facile il trasporto dei rifiuti dentro e fuori dell’UE (andando contro il Principio di
Prossimità
- omette il principio di prevenzione dei rifiuti, considerato che non stabilisce nessun obbiettivo obbligatorio.
Questa direttiva é obsoleta ancora prima di entrare in vigore. Questo é il motivo per cui vi chiediamo di votare:
- contro il testo concordato tra il Consiglio e il Parlamento,
- per l’ eliminazione della riqualificazione dell’incenerazione
- a favore degli obbiettivi del riciclaggio e della prevenzione reale
- per l’ eliminazione dell’articolo sui sottoprodotti.
Come cittadini del mondo speriamo che l’UE possa aiutare a costruire un futuro migliore invece di aspettare che il futuro ci obblighi a farlo. Temiamo che con l’attuale testo della Direttiva Quadro sui Rifiuti vi stiate muovendo verso la seconda opzione.
[English version]
As citizens of the world, we urge you to vote against the reworked Waste Framework Directive. European environmental policy has long been held as a model for countries around the globe. But the revised Waste Framework Directive as it stands won’t take Europe forwards, and will have negative global repercussions.
This weakened Waste Framework Directive:
- promotes incineration
- sets insignificant recycling goals without clear means to enforce them
- facilitates increased waste trade within and outside of the EU (against the proximity principle)
- fails the principle of waste prevention by setting no binding targets.
This directive is a relic of the past before even entering into force. For this we ask you to vote:
- against the compromise text between the Council and the Parliament
- to delete the incineration upgrade
- in favour of real prevention and recycling targets
- to delete the by-products article.
As citizens of the world we expect the EU to help shape a better the future instead of letting the future shape us. With the current text proposed for the WFD we are afraid you are clearly going for the second option.
Nessun commento:
Posta un commento